卷 3 · 第 18 篇
介溪墳
原文嚴介溪為其妻歐陽氏卜葬，召門下風水客數十人，囑曰：「吾富貴已極，尚何他望？只望諸君擇地，生子孫能再如我者而甘心焉。」諸客唯唯。未一月，有客來云：「某山有穴，葬之，子孫貴壽，與公相埒。」介溪命群客視之。一客獨曰：「若葬此，子孫雖貴，但氣脈大遲，恐在六七世後耳。」俱以為然。介溪買成。開穴，中有古墳墓誌，摩視之，即嚴氏之七世祖也。介溪大駭，急加封識。然自此嚴氏大衰，且籍沒矣。此事嚴後裔名秉璉者所言。
白話譯文嚴介溪替妻子歐陽氏尋找墓地，召來門下數十名風水先生，囑咐道：「我的富貴已到了極點，哪還有其他奢望？只盼各位選一處地方，讓後世子孫能再出一個像我這樣的人，我便心滿意足了。」眾風水先生連聲答應。不到一個月，有人前來說：「某座山有一處吉穴，葬在那裏，子孫可得富貴長壽，足以與您相比。」嚴介溪叫眾人去察看。其中一人獨自說：「若葬在這裏，子孫雖能顯貴，但地脈發動得很慢，恐怕要等到六七代以後。」大家都認為他說得對。嚴介溪於是把那塊地買下。開挖墓穴時，裏面竟有一座古墳；擦拭墓誌一看，墓主正是嚴氏的七世祖。嚴介溪大為震驚，急忙重新封好並做上標記。然而從此以後，嚴氏家族便大為衰敗，後來更被抄沒家產。這件事是嚴氏後人嚴秉璉所說的。
查看本段注釋
- 閱讀提示：本文屬清代志怪筆記，敘述中的鬼神與異象應按作品語境理解。
- 人物指代：古文常省略主語，代詞實際所指仍須按前後文逐句核定。
- 版本提示：篇名、異體字與斷句目前依維基文庫文本，仍宜對照影印底本。