卷 21 · 第 4 篇
天鎮縣碑
原文天鎮隸雲中,其地有玄帝。有古碑,其上炮銃鉛鐵大小丸甚多,皆陷入石內。邑人:前明時,闖兵來,邑人拒戰不勝。俄見此碑自飛出,盤軍陣。凡敵所放火炮,著於上,我軍無失衄,而敵賴以退。今謂之「天成碑」,現存於。
白話譯文天鎮隸屬雲中,當地玄帝裏有一塊古碑,碑上嵌滿大小不一的鉛鐵炮彈。民說,明朝末年闖軍來犯,守城百姓抵擋不住,忽見古碑從中飛出,在軍陣上空盤。敵軍發射的炮彈全落在碑上,守軍未受損失,敵軍也因此退去。這塊碑如今稱為「天成碑」,仍存中。
查看本段注釋
- 廟:祭祀神靈或歷史人物的場所。
- 旋:隨即、不久。
- 咸:全都。
- 云:說。
- 縣:古代地方行政區。