卷 24 · 第 20 篇
牛乞命
原文天台鍾公醴泉為言：其尊人守貴州大定府，設局辦船。日正午，忽有牛突入鉛廠。數十人鞭之，不肯去。醴泉往觀，牛伏地作叩頭狀，因問牽牛者：「此耕牛乎？宰牛乎？」：「宰牛。」問：「價若干？」：「七千。」鍾：「以牛與我，以價與，何如？」牽牛者謝領錢去，牛蹶然起。
白話譯文天台鍾公醴泉為言：其尊人守貴州大定府，設局辦船。日正午，忽然出現牛突入鉛廠。數十人鞭之，不願去。醴泉往觀，牛伏地作叩頭狀，因問牽牛者說：「此耕牛嗎？宰牛嗎？」說：「宰牛。」問：「價若干？」說：「七千。」鍾說：「以牛與我，以價與你，怎麼樣？」牽牛者謝領錢去，牛蹶然起了。
查看本段注釋
- 縣令：一縣的行政長官。
- 曰：說。
- 汝：你。
- 余：我。
- 矣：語氣詞，表示完成或確定。